2469 are participating
#ItalianLeague
Welcome to the Italian Language League! Meet other learners, get advice and motivation, and be part of the Italian learning community.
Parole da scoprire: lunatico La luna, si sa, nell'antichità (ma in parte ancora oggi), veniva vista come un astro capace di avere influssi molto forti sugli esseri umani e sulla natura. Basti pensare alle fasi lunari tenute scrupolosamente d’occhio con lo scopo di avere un raccolto abbondante oppure è molto comune andare a tagliarsi i capelli durante la luna crescente per assistere a una rapida ricrescita. Inoltre si ritiene, sempre secondo la credenza popolare, che la luna possa generare scosse nella superficie terrestre. Ma la parola che ci interessa oggi è l'aggettivo "lunatico" che, nell'uso comune viene usato per descrivere: "una persona che ha carattere strano, estroso, incostante, umore instabile e facile ad alterarsi". Così l'amico che prima era scherzoso e "alla mano" e poi è diventato nervoso e permaloso, diciamo che ha 'un carattere lunatico', così come l'insegnate che prima ci aveva promesso di essere buono e clemente durante le interrogazioni e che poi, invece, ci ha fatto domande molto difficili. E voi, lo sapevate?
"Non è facile andare d'accordo con Antonio che ha un carattere lunatico" Cosa vuol dire in questa frase " carattere lunatico"?
carattere instabile e facile a alterarsi
carattere tranquillo e giocoso
carattere aperto e allegro
8 quizzed
Jul 22, 2024 7:16 AM
0
0
espressioni idiomatiche con il corpo: fare spallucce Si sa che, quando parliamo di lingua italiana, sono davvero molte le espressioni idiomatiche che esistono per esprimere delle idee o dei concetti e oltre alle stesse espressioni verbali esistono anche dei gesti molto eloquenti. A proposito molti anni fa un artista italiano alquanto eccentrico e originale (vi lascio indovinare il nome), aveva pubblicato un 'libretto' sui gesti italiani. Ma torniamo all'espressione di oggi. Quando qualcuno chiede spiegazioni in merito a una certa situazione e la persona interrogata alza le spalle, o si stringe nelle spalle per indicare che non si sa nulla di quanto ci viene chiesto, o per esprimere disinteresse, indifferenza, allora in italiano diciamo che "fa spallucce". Ad esempio: Alla notizia del ritardo dell'autobus, l'autista ha fatto spallucce. oppure: Alla domanda su come risolvere il problema, il tecnico ha fatto spallucce. E voi lo sapevate?
"Alle domande del suo capo sul suo cattivo lavoro, Gianni ha fatto spallucce". Cosa vuol dire in questa frase "fare spallucce"?
mostrare disinteresse, noncuranza
mostrarsi interessato
mostrare curiosità
15 quizzed
Jul 21, 2024 5:00 AM
2
0
Show more